Isikhungo saseMeishan ethekwini laseNingbo-Zhoushan simise ukusebenza ngemuva kokuthi isisebenzi sihlolelwe ukuthi sine-Covid-19.
Uyini umthelela ongaba khona wokuvalwa kokuvalwa, futhi kuzoba nomthelela kanjani ekuhwebeni komhlaba?

Isihloko se-BBC ngo-Agasti 13: Ukuvalwa kancane kwechweba elikhulu e-China, okubangela ukukhathazeka mayelana nokuhlinzekwa komhlaba wonke.
Ukuvalwa kwengxenye kwelinye lamachweba amakhulu wezimpahla eChina ngenxa ye-coronavirus kuphakamise ukukhathazeka okusha ngomthelela ekuhwebeni komhlaba.
Izinsizakalo zivaliwe ngoLwesithathu ethekwini laseNingbo-Zhoushan ngemuva kokuthi isisebenzi singenwe uhlobo lweDelta lweCovid-19.
I-Ningbo-Zhoushan esempumalanga yeChina iyichweba lempahla lesithathu elimatasatasa emhlabeni.
Ukuvalwa kusongela ukuphazamiseka okwengeziwe kokuhlinzeka ngamaketanga ngaphambi kwesizini ebalulekile yezitolo zikaKhisimusi.
Ukuvala itheminali esiqhingini sase-Meishan kuze kube esinye isaziso kuzonciphisa umthamo wechweba lomthwalo wamabhokisi cishe ngekota.
(Funda kabanzi ku-bbc.co.uk)
Isixhumanisi:https://www.bbc.com/news/business-58196477?xtor=AL-72-%5Bpartner%5D-%5Bbbc.news.

Isihloko se-India Express ngo-Agasti 13: Kungani ukuvalwa kwechweba laseNingbo kuzoba nomthelela obalulekile?
Kulokho okungabeka engcupheni ukuthengiswa komhlaba wonke kanye nomthelela kwezohwebo zasolwandle, iChina isivale kancane ichweba lesithathu elimatasatasa emhlabeni ngemuva kokuba isisebenzi lapho sithole ukuthi sine-Covid-19.Itheminali i-Meishan ethekwini i-Ningbo-Zhoushan, eseningizimu ye-Shanghai, ibalwa ngaphezu kwengxenye yesine yempahla yamakhonteyina ephathwa echwebeni laseChina.
Ngokusho kweSouth China Morning Post, isisebenzi esineminyaka engu-34 ubudala, esasigonywe ngokugcwele ngemithamo emibili yomgomo we-Sinovac, kuhlolwe ukuthi sine-Covid-19.Wayengenayo i-symptomatic.Ngemva kwalokhu, iziphathimandla zechweba zavala indawo yokugcina impahla kanye nendawo yokugcina impahla eboshiwe, zamisa ukusebenza etheminali unomphela.
Uma kubhekwa ichweba elisele lisasebenza, ithrafikhi ehloselwe i-Meishan iqondiswa kabusha kwamanye amatheminali.
Naphezu kokuphambukiswa kokuthunyelwa kwezinye izikhumulo, ochwepheshe balindele ukusalela emuva kwempahla okulindelwe ukuthi izikhathi zokulinda ezimaphakathi zikhuphuke.
NgoMeyi, iziphathimandla zetheku ethekwini laseShenzhen's Yantian eChina nazo zavala ukusebenza ukuze kuqukethe ukusabalala kwe-Covid-19.Isikhathi sokulinda ngaleso sikhathi sase sikhuphuke saba yizinsuku eziyisishiyagalolunye.
Itheminali ye-Meishan ikakhulukazi ihlinzeka ngezindawo zokuhweba eNyakatho Melika naseYurophu.Ngo-2020, yaphatha ama-TEU angama-5,440,400 weziqukathi.Phakathi nengxenye yokuqala ka-2021, ichweba laseNingbo-Zhoushan liphethe impahla eningi kakhulu phakathi kwawo wonke amachweba aseShayina, ngamathani ayizigidi ezingu-623.
Ngemuva kwe-Covid-19, amaketanga okuhlinzeka emhlabeni wonke ahlala entekenteke ikakhulukazi ngenxa yokuvalwa nokuvalwa kwezindawo okuthinte ukukhiqizwa kanye nezingxenye zokwenziwa kweketango.Lokhu akugcinanga nje ngokuba nomphumela wokusalela emuva okwandayo kokuthunyelwa, kodwa kubangele nezindleko zezimpahla ezikhuphukayo njengoba isidingo singaphezu kokuhlinzekwayo.
I-Bloomberg ibike, icaphuna i-Customs Bureau ye-Ningbo, ukuthi ukuthunyelwa kwempahla enkulu kakhulu ngechweba lase-Ningbo engxenyeni yokuqala yalo nyaka kwakuyizimpahla ze-electronic, izindwangu kanye nezimpahla ezikhiqizwayo eziphansi nezisezingeni eliphezulu.Izinto ezihamba phambili ezithengwa kwamanye amazwe bezihlanganisa uwoyela ongahluziwe, izinto zikagesi, amakhemikhali angahluziwe kanye nemikhiqizo yezolimo.
Isixhumanisi:https://indianexpress.com/article/explained/china-ningbo-port-shutdown-trade-impact-explained-7451836/